Le Forum d’affaires émirato-allemand ouvre la voie à de nouveaux partenariats commerciaux et d’investissement
Munich, 11 septembre 2026 — Les travaux du Forum d’affaires émirato-allemand ont débuté vendredi à Munich, en marge de la visite d’État effectuée en Allemagne par le président des Émirats arabes unis, Cheikh Mohamed ben Zayed Al Nahyane.
Le forum a réuni, du côté émirati, le ministre du Commerce extérieur, Dr Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, et, du côté allemand, la ministre fédérale de l’Économie et de l’Énergie, Katherina Reiche, ainsi qu’un large éventail de dirigeants d’entreprises, d’investisseurs et de représentants des chambres de commerce des deux pays.
30 accords pour 9,66 milliards d’euros
Le principal résultat de cette rencontre réside dans la signature de 30 protocoles d’accord, accords et partenariats commerciaux, pour une valeur totale de 9,66 milliards d’euros.
Ces accords couvrent plusieurs secteurs stratégiques et à forte croissance, notamment les énergies renouvelables et les infrastructures énergétiques propres, le pétrole et le gaz, les technologies avancées et l’intelligence artificielle, l’industrie et la fabrication, la logistique, les transports, les ports et l’aviation, ainsi que la santé, les sciences de la vie, l’agriculture, la sécurité alimentaire et les biens de consommation.
Ces nouveaux engagements témoignent de l’intérêt croissant du secteur privé des deux pays pour le développement de projets communs et l’élargissement de la coopération vers de nouveaux secteurs à fort potentiel.
Vers une nouvelle étape du partenariat économique
Dans son discours d’ouverture, le ministre émirati du Commerce extérieur, Dr Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, a estimé que les relations économiques entre les Émirats arabes unis et l’Allemagne entraient dans une nouvelle phase, fondée sur plusieurs décennies de coopération et orientée vers davantage de croissance et d’investissement.
Selon lui, la rencontre entre les responsables politiques et les milieux d’affaires des deux pays illustre le niveau atteint par les relations bilatérales et leur orientation vers l’avenir.
L’Allemagne constitue le moteur économique de l’Europe, tandis que les Émirats arabes unis occupent une position de premier plan comme plateforme mondiale du commerce, de la logistique et de l’investissement au Moyen-Orient. Cette complémentarité offre, selon le ministre, une base solide pour bâtir un partenariat économique intégré.
13,4 milliards d’euros d’échanges commerciaux
Les échanges commerciaux non pétroliers entre les Émirats arabes unis et l’Allemagne ont atteint 13,4 milliards d’euros en 2025, représentant près d’un cinquième du commerce non pétrolier total des Émirats avec l’Union européenne.
Les investissements bilatéraux connaissent également une progression importante. Les investissements émiratis cumulés en Allemagne atteignent ainsi 34,5 milliards d’euros.
Par ailleurs, près de 10.000 entreprises allemandes exercent leurs activités depuis les Émirats arabes unis, bénéficiant de la solidité de l’économie émiratie, de sa position géographique stratégique et de son accès aux marchés du Moyen-Orient, d’Afrique et d’Asie.
Pour le ministre émirati, ces données illustrent la profondeur des liens entre les deux économies et l’ampleur des opportunités encore disponibles pour les entreprises.
« Accélérer » la coopération économique
Thani Al Zeyoudi a identifié « l’accélération » comme le principe devant guider la coopération économique entre les deux pays au cours de la prochaine phase.
Il s’agit notamment d’accélérer la croissance des industries existantes, de développer de nouveaux secteurs, de tirer parti des technologies émergentes et de lancer des projets communs capables de changer d’échelle et de générer un impact économique concret.
Les 30 accords conclus à Munich constituent, selon le responsable émirati, une nouvelle étape dans le partenariat bilatéral et devraient contribuer à donner un nouvel élan aux secteurs stratégiques, notamment la transition énergétique, la fabrication avancée, les infrastructures numériques, l’aviation et l’industrie pharmaceutique.
L’intelligence artificielle et l’énergie au cœur des échanges
Le Forum d’affaires émirato-allemand a proposé un programme consacré au dialogue et au réseautage entre les dirigeants d’entreprises et les investisseurs des deux pays.
Une session a notamment été consacrée à l’avenir de la coopération dans les domaines de l’intelligence artificielle et de l’énergie.
Des tables rondes spécialisées ont également porté sur l’industrie, la fabrication avancée, les technologies, la robotique, les technologies médicales et la santé, ainsi que sur la logistique, les infrastructures, les transports, les ports et l’aviation.
Le forum a par ailleurs permis l’organisation de sessions de mise en relation entre investisseurs et de rencontres B2B, offrant aux entreprises des deux pays l’occasion d’identifier de nouvelles opportunités commerciales et d’investissement et de préparer des partenariats concrets.
Du dialogue aux projets concrets
Les participants ont souligné la nécessité de transformer les accords et les engagements annoncés en projets et investissements effectifs.
Un mécanisme de suivi et de mise en adéquation des résultats du forum a ainsi été convenu afin d’assurer le suivi des protocoles d’accord et des partenariats signés, mais également des pistes de coopération identifiées lors des discussions.
Pour les Émirats arabes unis et l’Allemagne, l’objectif est désormais de passer du dialogue à la mise en œuvre et de traduire les engagements pris en projets créateurs de valeur et d’emplois.
Une forte présence du secteur privé émirati
La délégation émiratie comptait plus de 100 hauts responsables, dirigeants et représentants de grandes institutions nationales.
Elle réunissait notamment des représentants d’ADNOC, Masdar, AD Ports Group, Etihad Airways, Emirates, Abu Dhabi Global Market, Emsteel, Etihad Rail, M42, First Abu Dhabi Bank, Emirates NBD, Lulu Group, Gulfainer, Elite Agro, Space42 et Siemens Energy.
Les chambres de commerce d’Abou Dhabi, de Sharjah et de Fujairah étaient également représentées.
La diversité de cette délégation illustre l’étendue des relations économiques entre les deux pays et la volonté commune de renforcer le rôle du secteur privé dans leur développement.
L’Allemagne, deuxième partenaire commercial des Émirats dans l’UE
L’Allemagne est actuellement le deuxième partenaire commercial des Émirats arabes unis au sein de l’Union européenne, tandis que les Émirats constituent le principal partenaire économique de l’Allemagne dans le monde arabe.
L’Allemagne représente à elle seule environ 20 % du commerce non pétrolier des Émirats avec l’Union européenne, confirmant l’importance stratégique du partenariat économique entre les deux pays.
Avec les 30 accords conclus pour 9,66 milliards d’euros, le Forum d’affaires émirato-allemand marque ainsi une nouvelle étape dans une relation économique appelée à s’étendre davantage aux secteurs technologiques, industriels et stratégiques.
