Dans le cadre de sa participation à la 62e Assemblée générale de l’Union de radiodiffusion pour l’Asie-Pacifique (ABU), qui s’est tenue en Mongolie du 11 au 15 septembre 2025, sous le thème « Le rôle des médias dans la préservation du patrimoine national et culturel », le directeur général de l’Union de radiodiffusion des États arabes (ASBU), l’ingénieur Abdelrahim Suleiman, a fait une présentation intitulée « Utilisation responsable de l’intelligence artificielle dans la radiodiffusion et la création de contenu » lors de la deuxième séance de discussion professionnelle de l’Assemblée sur « Cadres éthiques, transparence et innovation dans l’intégration de l’IA dans la radiodiffusion et la création de contenu ».
L’ASBU mène la transformation numérique dans les médias arabes
Lors de sa présentation, l’ingénieur Suleiman a présenté aux participants un aperçu de l’ASBU et de son rôle pionnier dans la transformation numérique des médias arabes. Il a expliqué comment l’ASBU exploite activement les technologies d’IA dans l’échange d’informations grâce à sa plateforme cloud, à la diffusion par satellite, à la formation professionnelle et au renforcement des partenariats régionaux et internationaux.
Il a également souligné les résultats du troisième Congrès des médias arabes, organisé par l’ASBU sous le thème « Les médias à l’ère de l’intelligence artificielle : opportunités et défis ».
Les principaux points à retenir de la conférence sont les suivants :
– Encourager les organisations membres de l’ASBU à adopter des outils d’IA
– Renforcer les capacités par la formation, l’accompagnement des startups, la création d’incubateurs d’innovation et la promotion d’une culture numérique autour de l’IA
– Utilisation de l’IA pour la vérification des informations, la traduction en temps réel, la transcription, la prévision des catastrophes et la surveillance du changement climatique
– Élaborer une législation nationale et régionale complète sur l’IA dans les médias
– Adopter des chartes éthiques au sein des institutions médiatiques et former des comités d’examen pour garantir l’équité, la transparence et la responsabilité
Intégration de l’IA dans les systèmes et événements de l’ASBU
L’ingénieur Suleiman a ajouté que l’ASBU déploie efficacement et stratégiquement l’IA dans divers services et événements qu’elle organise :
Sur sa plateforme d’échange de contenu basée sur le cloud, l’IA est utilisée pour l’indexation automatique, l’enrichissement des métadonnées, la transcription, la traduction (texte et parole) et le résumé de texte
En 2025, l’ASBU Media Training Academy a organisé cinq sessions de formation spécialisées sur l’IA, au profit de 89 professionnels des médias
Lors du Festival de la radio et de la télévision arabes, l’IA a été utilisée dans les annonces de récompenses, la traduction en direct, la visualisation dynamique des données et la conversion de texte en parole pour améliorer l’accessibilité.
L’ASBU fournit également des conseils techniques pour aider les radiodiffuseurs membres à adopter des flux de travail basés sur l’IA et à développer des projets d’innovation.
Un appel à la collaboration mondiale en matière de radiodiffusion
En conclusion de sa présentation, l’ingénieur Suleiman a souligné que l’avenir de la radiodiffusion à l’ère de l’IA dépend de l’utilisation de cette technologie. Il a insisté sur le fait que l’innovation doit toujours aller de pair avec la responsabilité, l’éthique et la confiance du public. Une approche responsable de l’IA dans la radiodiffusion doit trouver un équilibre entre innovation, éthique, confiance et diversité culturelle.
Il a ajouté que le rôle de l’IA devrait aller au-delà de l’amélioration de l’efficacité et de la créativité ; elle devrait également servir à la vérification des informations et à la lutte contre la désinformation. Cela nécessite de former les journalistes et les professionnels des médias aux dimensions techniques et éthiques de son utilisation.
Le directeur général de l’ASBU a appelé les autres syndicats de radiodiffusion du monde entier à collaborer par le dialogue, le partage des connaissances et l’établissement de cadres de gouvernance communs. Il a plaidé pour le développement d’un écosystème médiatique centré sur l’humain et alimenté par l’IA, garant de crédibilité, d’inclusion et de durabilité.
