Le Ministre des Affaires Etrangères, de la Migration et des Tunisiens à l’Etranger, Nabil Ammar a assisté hier jeudi 7 juillet 2023 aux célébrations de la fête de l’indépendance des Etats-Unis D’Amérique , voici le texte intégral de son discours :
M. l’Ambassadeur Hood,
Mme Hood,
Mme la Ministre Sihem Boughdiri Nemsia,
Mesdames, Messieurs
Merci pour votre invitation, et excellente fête du 4 juillet! Nous savons, et nous le comprenons très bien, combien cette commémoration de votre indépendance est chère, à tous vos concitoyens.
Au nom du Gouvernement tunisien, je vous adresse, et à travers vous, M. l’Ambassadeur, à tous vos concitoyens, nos félicitations et nos vœux les plus chaleureux, pour davantage de progrès, et de prospérité à votre Nation.
Cette indépendance, obtenue de haute lutte, le monde est témoin de tout ce que votre pays fait, à l’intérieur et à l’extérieur, pour bien s’assurer de la défendre et la renforcer, sans concession, et avec succès.
Et vos réalisations sont considérables. Dans de nombreux domaines de la sphère publique et privée, que ce soit l’économie, les sciences, la culture, la communication ou bien d’autres.
Sur votre terre, tant de personnes, venues d’horizons si divers, ont pu, et continuent de le faire, développer tant de projets et innovations, qui forcent l’admiration par leur portée dans le monde entier.
C’est véritablement une chance inouïe, de disposer de ces capacités formidables. Et, mieux encore, de pouvoir décider, de les mettre au service de la stabilité et de la paix, de l’échange et de la solidarité, de la protection de notre planète, et de la réduction des inégalités abyssales qui l’affectent. Décider en fait, du renforcement du progrès humain, en général, où qu’il soit! Et en faire le véritable moteur de la croissance mondiale!
Cet attachement, viscéral et légitime, à votre indépendance, avec cette aspiration à la liberté, qui cimentent votre Nation, ce sont des valeurs que nous partageons entièrement avec vous, nous les Tunisiens. Et nous l’avons montré, et continuons, tout au long de notre longue existence, en tant que Peuple.
J’ai, personnellement, toujours été marqué, par la relation charnelle et indéfectible, de mes compatriotes avec leur terre natale, où qu’ils soient à l’étranger, et quelque soit le temps qu’ils y ont passé.
Nous nous réjouissons que nos relations bilatérales soient fortes de plus de deux siècles. Leur ancienneté et leur continuité prouvent la solidité de leurs fondements.
La Tunisie et les États Unis d’Amérique ont toujours été ensemble et solidaires, aux moments historiques cruciaux et décisifs, que ce soit pour l’un des deux pays, ou pour les deux pays à la fois. Et c’est important de le rappeler, pour bien poursuivre dans cet esprit. Et nos responsables, dans les deux pays, ont le devoir et la responsabilité commune, de nourrir et renforcer nos rapports et nos contacts. Avec régularité, franchise et vision, pour servir ainsi, au mieux, nos intérêts réciproques, et répondre avec efficacité, aux nombreux défis actuels globaux et vitaux, lesquels dépassent largement les capacités de chaque pays seul.
Les tunisiens n’oublient pas, et vous sont gré, à chaque fois où votre pays a manifesté de la solidarité et de l’appui, tout au long de notre histoire commune.
Notre coopération est diversifiée, et revêt un caractère stratégique. Elle couvre de nombreux domaines: dialogue politique et sécuritaire, coopération économique, commerciale et financière, recherche scientifique, technologies de la communication, protection de l’environnement, transport, santé…. Nos réalisations sont importantes. Et la bonne nouvelle est que nous pouvons faire encore bien davantage!
Je pense ainsi aux secteurs du tourisme, de l’artisanat, de la culture, de l’investissement, de l’huile d’olive et des produits du terroir, des services et de la communication notamment. Le potentiel est prometteur, et n’attend que l’intensification des contacts entre nos opérateurs, pour donner ses fruits.
Je réitère, aujourd’hui, l’appel pour multiplier les rencontres entre les intervenants économiques des deux pays, notamment du secteur privé, afin d’établir un vrai partenariat, avantageux pour les deux côtés, et qui perdure.
C’est cette dynamique là, qui favorisera le redressement sain et durable de l’économie tunisienne, et qui ne fera que nourrir et renforcer la protection, par les tunisiens, de leurs libertés, et leur capacité à en jouir en toute responsabilité.
Bonne fête du 4 juillet une fois encore!
Et Vivent l’entente et l’amitié tuniso-américaine !
