Lors d’une conférence de presse organisée, le mardi 29 juin 2021à la Maison de la poésie, les États généraux du livre en langue française dans le monde, qui se tiendront les 23 et 24 septembre 2021 à Tunis, ont dévoilé leur programme
La création d’un réseau numérique des acteurs du livre en langue française apparaît comme le fer de lance d’un ambitieux plan d’action.
Annoncés dans le Plan pour la langue française et le plurilinguisme présenté par le président de la République française en mars 2018, mis en œuvre à l’initiative du ministère de la Culture, les États généraux du livre en langue française dans le monde se tiendront à Tunis, les 23 et 24 septembre 2021. Les États généraux seront l’occasion unique de rassembler l’ensemble des acteurs du livre du monde francophone autour des problématiques de l’accès au livre et à la lecture pour tous les publics, du renforcement de la création, la diffusion et la circulation des livres, des œuvres et des auteurs de langue française. Les États généraux présenteront des propositions concrètes, des initiatives ou des programmes s’inscrivant dans la durée, et proposeront des indicateurs pour assurer un suivi dans le temps des actions engagées. Enfin, ils se feront également l’écho des bouleversements et mutations provoqués par la crise sanitaire internationale sans précédent.
Sous l’impulsion de sa Commissaire générale, Sylvie Marcé, et avec les équipes de l’Institut français, qui en est l’opérateur, l’enjeu des États généraux est de développer l’accès de tous les publics francophones dans le monde, au livre et à la lecture et de lever des freins identifiés à la production, la diffusion et la circulation des œuvres en langue française. Les États généraux du livre en langue française portent une ambition à la fois politique, économique, culturelle et éducative. Les principaux objectifs des États généraux sont de :
– favoriser la diversité de la création intellectuelle et littéraire en langue française .
– contribuer au développement d’un secteur éditorial francophone dynamique, équilibré, et basé sur la coopération et la réciprocité.
– améliorer la circulation des livres, des œuvres et des auteurs de langue française.
– intégrer les opportunités liées au numérique. Signe de l’importance de cet événement à l’échelle de la francophonie, une gouvernance multilatérale est mise en place avec un comité de pilotage dans lequel 22 pays sont représentés.
Six États ou Gouvernements : la Côte d’Ivoire, la République de Guinée, le Québec, la Confédération Suisse, la Tunisie, la Fédération Wallonie Bruxelles, ainsi que l’Organisation internationale de la Francophonie , se sont associés à la France pour co-organiser l’événement de Tunis, renforçant encore cette dimension multilatérale.
L’événement réunira entre 300 et 400 acteurs du livre du monde entier autour des problématiques du livre en langue française : auteurs, éditeurs, diffuseurs, distributeurs, libraires, acteurs du numérique, bibliothèques, associations ou syndicats professionnels, organismes ou associations soutenant le livre, institutionnels et professionnels, publics et privés. Près de 800 acteurs du livre dans 43 pays différents ont déjà été sollicités et invités à apporter leur contribution dans la perspective de ces États généraux.
Plus de 200 personnes d’horizons professionnels et géographiques variés ont participé activement aux ateliers professionnels ou participent aux différents groupes de travail. Au même moment, un Congrès mondial des écrivains de langue française réunira, les 25 et 26 septembre 2021 également à Tunis, sous l’impulsion d’un comité littéraire initié avec Michel Le Bris et coordonné par Leïla Slimani, des écrivains prestigieux de langue française des cinq continents en vue de proposer, dans leur diversité et le respect de leur sensibilité, une vision renouvelée sur l’état de la langue et sa vitalité.
Programme détaillé :
23 septembre 2021
9h30 Discours d’ouverture
10 h Débat
Les enjeux du livre et de la lecture : le livre n’est pas un
objet comme les autres
10 h25 Débat
Penser le livre en langue française dans un environnement
multilingue
10h50 Témoignage d’écrivains
11h30 Débat
La situation du livre en langue française dans le monde :
partager les constats
14h30 Débat
Connaître et relier les acteurs du monde du livre en langue
française : une démarche à consolider
15h 15 Tables rondes thématiques et partage d’initiatives
• Le livre scolaire : enjeux et problématiques pour le
secteur de l’édition
• Développer les partenariats éditoriaux : opportunités et
contraintes
• Langue française, langue arabe : les enjeux de la
traduction
• Transformation de l’industrie du livre : de la logique de
stock à la logique de flux
• Structuration de la filière du livre et formation
professionnelle : comment répondre aux besoins ?
17h Débat
Partager les enjeux économiques du développement du
livre en langue française
18h30 Clôture de la première journée
24 septembre 2021
9h30 Présentation
Partager les grands axes du Cahier de propositions
10 h Ateliers de travail à partir des propositions prioritaires des huit leviers identifiés
• Mettre le livre au cœur des enjeux de la Francophonie
• Développer une politique publique du livre et de la lecture dans chaque État
• Renforcer l’accès au livre des jeunes et développer le goût de lire dès le plus
jeune âge
• Développer la coopération entre éditeurs et entre les différents acteurs de la
chaîne du livre
• Renforcer et élargir la diffusion des livres en langue française
• Rationaliser la distribution du livre en langue française
• Renforcer la visibilité, la mobilité et le statut des auteurs
• Intégrer les opportunités du numérique à tous les niveaux de la chaîne du livre
12h Débat
Partager les initiatives fédératrices des acteurs et les innovations du secteur du
livre
14h 30 Débat
Stimuler la lecture chez les jeunes : partager les enjeux et des initiatives
15h15 Tables rondes thématiques et partage d’initiatives
• Bandes dessinées et romans graphiques : une nouvelle dynamique au bénéfice
du livre et de la lecture
• Valoriser la richesse intellectuelle en langue française : enjeux et perspectives
du secteur éditorial des sciences et des sciences humaines
• Littérature de jeunesse : promouvoir et développer l’accès à une offre de qualité
en Afrique subsaharienne
• Lecture publique : développer et renforcer le rôle des bibliothèques nationales
et locales
• Partager les innovations du secteur du livre
17 h Remise du Rapport des propositions et agenda de suivi des États généraux
Pour une nouvelle dynamique du livre en langue française dans le monde : remise
officielle du Rapport des propositions et agenda de suivi des États généraux
20 h Discours de clôture
21 h Soirée de clôture commune avec le Congrès mondial des écrivains de langue française
Avec Communiqué