{"id":75924,"date":"2026-09-11T20:38:29","date_gmt":"2026-09-11T19:38:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/?p=75924"},"modified":"2026-09-11T20:39:00","modified_gmt":"2026-09-11T19:39:00","slug":"emirats-allemagne-966-milliards-deuros-de-nouveaux-partenariats-economiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/?p=75924","title":{"rendered":"\u00c9mirats-Allemagne : 9,66 milliards d\u2019euros de nouveaux partenariats \u00e9conomiques"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Forum d\u2019affaires \u00e9mirato-allemand ouvre la voie \u00e0 de nouveaux partenariats commerciaux et d\u2019investissement<br>Munich, 11 septembre 2026 \u2014 Les travaux du Forum d\u2019affaires \u00e9mirato-allemand ont d\u00e9but\u00e9 vendredi \u00e0 Munich, en marge de la visite d\u2019\u00c9tat effectu\u00e9e en Allemagne par le pr\u00e9sident des \u00c9mirats arabes unis, Cheikh Mohamed ben Zayed Al Nahyane.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le forum a r\u00e9uni, du c\u00f4t\u00e9 \u00e9mirati, le ministre du Commerce ext\u00e9rieur, Dr Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, et, du c\u00f4t\u00e9 allemand, la ministre f\u00e9d\u00e9rale de l\u2019\u00c9conomie et de l\u2019\u00c9nergie, Katherina Reiche, ainsi qu\u2019un large \u00e9ventail de dirigeants d\u2019entreprises, d\u2019investisseurs et de repr\u00e9sentants des chambres de commerce des deux pays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>30 accords pour 9,66 milliards d\u2019euros<br><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le principal r\u00e9sultat de cette rencontre r\u00e9side dans la signature de 30 protocoles d\u2019accord, accords et partenariats commerciaux, pour une valeur totale de 9,66 milliards d\u2019euros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces accords couvrent plusieurs secteurs strat\u00e9giques et \u00e0 forte croissance, notamment les \u00e9nergies renouvelables et les infrastructures \u00e9nerg\u00e9tiques propres, le p\u00e9trole et le gaz, les technologies avanc\u00e9es et l\u2019intelligence artificielle, l\u2019industrie et la fabrication, la logistique, les transports, les ports et l\u2019aviation, ainsi que la sant\u00e9, les sciences de la vie, l\u2019agriculture, la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et les biens de consommation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces nouveaux engagements t\u00e9moignent de l\u2019int\u00e9r\u00eat croissant du secteur priv\u00e9 des deux pays pour le d\u00e9veloppement de projets communs et l\u2019\u00e9largissement de la coop\u00e9ration vers de nouveaux secteurs \u00e0 fort potentiel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vers une nouvelle \u00e9tape du partenariat \u00e9conomique<br><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans son discours d\u2019ouverture, le ministre \u00e9mirati du Commerce ext\u00e9rieur, Dr Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, a estim\u00e9 que les relations \u00e9conomiques entre les \u00c9mirats arabes unis et l\u2019Allemagne entraient dans une nouvelle phase, fond\u00e9e sur plusieurs d\u00e9cennies de coop\u00e9ration et orient\u00e9e vers davantage de croissance et d\u2019investissement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon lui, la rencontre entre les responsables politiques et les milieux d\u2019affaires des deux pays illustre le niveau atteint par les relations bilat\u00e9rales et leur orientation vers l\u2019avenir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Allemagne constitue le moteur \u00e9conomique de l\u2019Europe, tandis que les \u00c9mirats arabes unis occupent une position de premier plan comme plateforme mondiale du commerce, de la logistique et de l\u2019investissement au Moyen-Orient. Cette compl\u00e9mentarit\u00e9 offre, selon le ministre, une base solide pour b\u00e2tir un partenariat \u00e9conomique int\u00e9gr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>13,4 milliards d\u2019euros d\u2019\u00e9changes commerciaux<br><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9changes commerciaux non p\u00e9troliers entre les \u00c9mirats arabes unis et l\u2019Allemagne ont atteint 13,4 milliards d\u2019euros en 2025, repr\u00e9sentant pr\u00e8s d\u2019un cinqui\u00e8me du commerce non p\u00e9trolier total des \u00c9mirats avec l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les investissements bilat\u00e9raux connaissent \u00e9galement une progression importante. Les investissements \u00e9miratis cumul\u00e9s en Allemagne atteignent ainsi 34,5 milliards d\u2019euros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par ailleurs, pr\u00e8s de 10.000 entreprises allemandes exercent leurs activit\u00e9s depuis les \u00c9mirats arabes unis, b\u00e9n\u00e9ficiant de la solidit\u00e9 de l\u2019\u00e9conomie \u00e9miratie, de sa position g\u00e9ographique strat\u00e9gique et de son acc\u00e8s aux march\u00e9s du Moyen-Orient, d\u2019Afrique et d\u2019Asie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour le ministre \u00e9mirati, ces donn\u00e9es illustrent la profondeur des liens entre les deux \u00e9conomies et l\u2019ampleur des opportunit\u00e9s encore disponibles pour les entreprises.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00ab Acc\u00e9l\u00e9rer \u00bb la coop\u00e9ration \u00e9conomique<br><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thani Al Zeyoudi a identifi\u00e9 \u00ab l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration \u00bb comme le principe devant guider la coop\u00e9ration \u00e9conomique entre les deux pays au cours de la prochaine phase.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s\u2019agit notamment d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer la croissance des industries existantes, de d\u00e9velopper de nouveaux secteurs, de tirer parti des technologies \u00e9mergentes et de lancer des projets communs capables de changer d\u2019\u00e9chelle et de g\u00e9n\u00e9rer un impact \u00e9conomique concret.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les 30 accords conclus \u00e0 Munich constituent, selon le responsable \u00e9mirati, une nouvelle \u00e9tape dans le partenariat bilat\u00e9ral et devraient contribuer \u00e0 donner un nouvel \u00e9lan aux secteurs strat\u00e9giques, notamment la transition \u00e9nerg\u00e9tique, la fabrication avanc\u00e9e, les infrastructures num\u00e9riques, l\u2019aviation et l\u2019industrie pharmaceutique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u2019intelligence artificielle et l\u2019\u00e9nergie au c\u0153ur des \u00e9changes<br><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Forum d\u2019affaires \u00e9mirato-allemand a propos\u00e9 un programme consacr\u00e9 au dialogue et au r\u00e9seautage entre les dirigeants d\u2019entreprises et les investisseurs des deux pays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une session a notamment \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019avenir de la coop\u00e9ration dans les domaines de l\u2019intelligence artificielle et de l\u2019\u00e9nergie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des tables rondes sp\u00e9cialis\u00e9es ont \u00e9galement port\u00e9 sur l\u2019industrie, la fabrication avanc\u00e9e, les technologies, la robotique, les technologies m\u00e9dicales et la sant\u00e9, ainsi que sur la logistique, les infrastructures, les transports, les ports et l\u2019aviation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le forum a par ailleurs permis l\u2019organisation de sessions de mise en relation entre investisseurs et de rencontres B2B, offrant aux entreprises des deux pays l\u2019occasion d\u2019identifier de nouvelles opportunit\u00e9s commerciales et d\u2019investissement et de pr\u00e9parer des partenariats concrets.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Du dialogue aux projets concrets<br><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les participants ont soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de transformer les accords et les engagements annonc\u00e9s en projets et investissements effectifs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un m\u00e9canisme de suivi et de mise en ad\u00e9quation des r\u00e9sultats du forum a ainsi \u00e9t\u00e9 convenu afin d\u2019assurer le suivi des protocoles d\u2019accord et des partenariats sign\u00e9s, mais \u00e9galement des pistes de coop\u00e9ration identifi\u00e9es lors des discussions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les \u00c9mirats arabes unis et l\u2019Allemagne, l\u2019objectif est d\u00e9sormais de passer du dialogue \u00e0 la mise en \u0153uvre et de traduire les engagements pris en projets cr\u00e9ateurs de valeur et d\u2019emplois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une forte pr\u00e9sence du secteur priv\u00e9 \u00e9mirati<br>La d\u00e9l\u00e9gation \u00e9miratie comptait plus de 100 hauts responsables, dirigeants et repr\u00e9sentants de grandes institutions nationales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle r\u00e9unissait notamment des repr\u00e9sentants d\u2019ADNOC, Masdar, AD Ports Group, Etihad Airways, Emirates, Abu Dhabi Global Market, Emsteel, Etihad Rail, M42, First Abu Dhabi Bank, Emirates NBD, Lulu Group, Gulfainer, Elite Agro, Space42 et Siemens Energy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les chambres de commerce d\u2019Abou Dhabi, de Sharjah et de Fujairah \u00e9taient \u00e9galement repr\u00e9sent\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La diversit\u00e9 de cette d\u00e9l\u00e9gation illustre l\u2019\u00e9tendue des relations \u00e9conomiques entre les deux pays et la volont\u00e9 commune de renforcer le r\u00f4le du secteur priv\u00e9 dans leur d\u00e9veloppement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Allemagne, deuxi\u00e8me partenaire commercial des \u00c9mirats dans l\u2019UE<br>L\u2019Allemagne est actuellement le deuxi\u00e8me partenaire commercial des \u00c9mirats arabes unis au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne, tandis que les \u00c9mirats constituent le principal partenaire \u00e9conomique de l\u2019Allemagne dans le monde arabe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Allemagne repr\u00e9sente \u00e0 elle seule environ 20 % du commerce non p\u00e9trolier des \u00c9mirats avec l\u2019Union europ\u00e9enne, confirmant l\u2019importance strat\u00e9gique du partenariat \u00e9conomique entre les deux pays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec les 30 accords conclus pour 9,66 milliards d\u2019euros, le Forum d\u2019affaires \u00e9mirato-allemand marque ainsi une nouvelle \u00e9tape dans une relation \u00e9conomique appel\u00e9e \u00e0 s\u2019\u00e9tendre davantage aux secteurs technologiques, industriels et strat\u00e9giques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Forum d\u2019affaires \u00e9mirato-allemand ouvre la voie \u00e0 de nouveaux partenariats commerciaux et d\u2019investissementMunich, 11 septembre 2026 \u2014 Les travaux du Forum d\u2019affaires \u00e9mirato-allemand ont d\u00e9but\u00e9 vendredi \u00e0 Munich, en marge de la visite d\u2019\u00c9tat effectu\u00e9e en Allemagne par le pr\u00e9sident des \u00c9mirats arabes unis, Cheikh Mohamed ben Zayed Al Nahyane. Le forum a r\u00e9uni, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":75925,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_override_bookmark_settings":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[43,73,6],"tags":[255,15261,19291,18099],"class_list":["post-75924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eco-business","category-eco","category-world","tag-allemagne","tag-emirats-2","tag-forum-daffaires-emirato-allemand","tag-partenariats-economiques"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/75924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=75924"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/75924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75926,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/75924\/revisions\/75926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/75925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=75924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=75924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=75924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}