{"id":74996,"date":"2026-07-14T09:00:00","date_gmt":"2026-07-14T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/?p=74996"},"modified":"2026-07-14T00:59:10","modified_gmt":"2026-07-13T23:59:10","slug":"tunisie-ouverture-des-candidatures-pour-la-27e-edition-des-journees-theatrales-de-carthage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/?p=74996","title":{"rendered":"Tunisie : Ouverture des candidatures pour la 27e \u00e9dition des Journ\u00e9es th\u00e9\u00e2trales de Carthage"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le comit\u00e9 de pilotage du festival international \u00ab The Carthage Theatrical Days \u00bb \u00ab JTC \u00bb a annonc\u00e9, dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 sur sa page officielle , le 12 juillet 2026, que la 27\u00e8me session du festival se tiendra les 21 \u2013 28 novembre. 2026, et que les candidatures sont maintenant ouvertes \u00e0 la participation dans l&rsquo;une des sections suivantes :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Concours officiel et programmation parall\u00e8le : ouvert aux structures th\u00e9\u00e2trales professionnelles tunisiennes, arabes et africaines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Th\u00e9\u00e2tre du Monde : ouvert aux productions th\u00e9\u00e2trales professionnelles et aux spectacles artistiques du monde entier, ainsi qu&rsquo;aux acteurs tunisiens, arabes et africains de la diaspora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lignes directrices pour la participation :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Les \u0153uvres participantes doivent avoir \u00e9t\u00e9 produites apr\u00e8s la date limite de d\u00e9p\u00f4t des dossiers pour l&rsquo;\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente (31 ao\u00fbt 2025) (Uniquement pour les \u0153uvres de Tunisie, des pays arabes et d&rsquo;Afrique).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Les groupes s\u00e9lectionn\u00e9s qui participent \u00e0 la comp\u00e9tition officielle doivent pr\u00e9senter deux spectacles le m\u00eame jour au m\u00eame endroit propos\u00e9 par le comit\u00e9 directeur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Le comit\u00e9 directeur peut programmer plus d&rsquo;une repr\u00e9sentation pour des \u0153uvres participant \u00e0 des spectacles internationaux et \u00e0 des spectacles parall\u00e8les en Tunisie pendant la p\u00e9riode du festival, apr\u00e8s coordination avec l&rsquo;entit\u00e9 productrice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Les groupes de th\u00e9\u00e2tre participants sont responsables du transport international et de l&rsquo;exp\u00e9dition du mat\u00e9riel et des d\u00e9cors.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Le comit\u00e9 de pilotage couvre l&rsquo;h\u00e9bergement complet des acteurs, metteur en sc\u00e8ne et trois techniciens, ainsi que le transport local, \u00e0 condition que le nombre total ne d\u00e9passe pas 15 personnes (sp\u00e9cifique aux groupes participants de l&rsquo;ext\u00e9rieur de la Tunisie).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Pas plus d&rsquo;une \u0153uvre pour le m\u00eame r\u00e9alisateur ne peut \u00eatre programm\u00e9e dans le programme du festival.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Documents de soumission :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Biographies et photos individuelles de l&rsquo;\u00e9quipe participante (dramaturge, metteur en sc\u00e8ne, acteurs, techniciens&#8230; )<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Copies des passeports des membres des groupes \u00e9trangers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Le dossier artistique et de presse comprenant le synopsis, le concept artistique, la couverture critique et m\u00e9diatique ainsi que les photos haute r\u00e9solution et l&rsquo;affiche officielle du spectacle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Le dossier technique contenant la conception de l&rsquo;ensemble et tous les \u00e9l\u00e9ments sc\u00e9niques n\u00e9cessaires ainsi que les besoins techniques du son et de la lumi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Un document prouvant officiellement que la premi\u00e8re a d\u00e9j\u00e0 eu lieu (comme un premier certificat de performance) pour les participants tunisiens.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Un enregistrement audiovisuel complet haute d\u00e9finition de la pi\u00e8ce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Engagement \u00e0 fournir les sous-titres anglais et fran\u00e7ais pour les spectacles s\u00e9lectionn\u00e9s dans les diff\u00e9rentes sections (Concours Officiel et Th\u00e9\u00e2tre du Monde).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Remarque :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La troupe s\u00e9lectionn\u00e9e s&rsquo;engage \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Pr\u00e9sentez le spectacle exactement tel qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 visionn\u00e9 par le comit\u00e9 de s\u00e9lection du festival, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019enregistrement audiovisuel fourni et aux sp\u00e9cifications du dossier technique (ensembles, \u00e9quipement sonore, \u00e9clairage et vid\u00e9o).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les candidatures soumises apr\u00e8s la date limite mentionn\u00e9e et les candidatures incompl\u00e8tes ne seront pas accept\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La date limite de soumission est fix\u00e9e au 31 juillet 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inscription :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;enregistrement et la soumission des documents requis doivent \u00eatre effectu\u00e9s exclusivement via le lien suivant :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/forms.gle\/d4Z6KCvERyozKByu9\">https:\/\/forms.gle\/d4Z6KCvERyozKByu9<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le comit\u00e9 de pilotage du festival international \u00ab The Carthage Theatrical Days \u00bb \u00ab JTC \u00bb a annonc\u00e9, dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 sur sa page officielle , le 12 juillet 2026, que la 27\u00e8me session du festival se tiendra les 21 \u2013 28 novembre. 2026, et que les candidatures sont maintenant ouvertes \u00e0 la participation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":74997,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_override_bookmark_settings":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[4457,1854,234],"class_list":["post-74996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entertainment","tag-candidatures","tag-jtc","tag-ouverture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=74996"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74998,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74996\/revisions\/74998"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/74997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=74996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=74996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=74996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}