{"id":74799,"date":"2026-07-07T00:39:04","date_gmt":"2026-07-06T23:39:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/?p=74799"},"modified":"2026-07-07T00:39:12","modified_gmt":"2026-07-06T23:39:12","slug":"de-lexpo-2025-osaka-aux-territoires-la-tunisie-engage-la-concretisation-des-concepts-onsen-et-ovop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/?p=74799","title":{"rendered":"De l\u2019Expo 2025 Osaka aux territoires : la Tunisie engage la concr\u00e9tisation des concepts ONSEN et OVOP"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e8s d&rsquo;un an apr\u00e8s la participation remarqu\u00e9e de la Tunisie \u00e0 l&rsquo;Exposition universelle Osaka 2025, le temps est d\u00e9sormais \u00e0 la concr\u00e9tisation des partenariats et des enseignements tir\u00e9s de cette exp\u00e9rience internationale. Dans cette perspective, une r\u00e9union d&rsquo;\u00e9valuation et de prospective consacr\u00e9e aux journ\u00e9es th\u00e9matiques ONSEN (Tourisme thermal et bien-\u00eatre) et OVOP (One Village One Product \u2013 Un village, un produit) s&rsquo;est tenue vendredi 3 juillet 2026 au si\u00e8ge du CEPEX.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Pr\u00e9sid\u00e9e par M. Samir Abid, ministre du Commerce et du D\u00e9veloppement des Exportations, cette rencontre s&rsquo;inscrit dans la continuit\u00e9 des actions men\u00e9es par le CEPEX dans le cadre de la participation tunisienne \u00e0 l&rsquo;Exposition universelle Osaka 2025 Kansai. L&rsquo;objectif est clair : transformer les succ\u00e8s enregistr\u00e9s \u00e0 Osaka en projets concrets de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et territorial au b\u00e9n\u00e9fice des r\u00e9gions tunisiennes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Dans son intervention, le ministre a soulign\u00e9 que la participation tunisienne \u00e0 l&rsquo;Expo Osaka 2025 a constitu\u00e9 une vitrine exceptionnelle pour promouvoir une image moderne, innovante et attractive de la Tunisie, mettant en valeur son patrimoine, son potentiel \u00e9conomique et ses capacit\u00e9s d&rsquo;innovation. Il a \u00e9galement rappel\u00e9 l&rsquo;importance strat\u00e9gique des investissements japonais pour l&rsquo;\u00e9conomie tunisienne et soulign\u00e9 que cette dynamique rev\u00eat une port\u00e9e particuli\u00e8re en cette ann\u00e9e marquant le 70\u1d49 anniversaire des relations diplomatiques entre la Tunisie et le Japon, ouvrant de nouvelles perspectives de coop\u00e9ration dans plusieurs secteurs strat\u00e9giques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Le Charg\u00e9 d&rsquo;affaires de l&rsquo;Ambassade du Japon en Tunisie, M. Hiro Atsu Satake, a salu\u00e9, pour sa part, la qualit\u00e9 du pavillon tunisien \u00e0 Osaka, estimant qu&rsquo;il a permis de faire d\u00e9couvrir au public japonais une Tunisie authentique, innovante et r\u00e9solument tourn\u00e9e vers l&rsquo;avenir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Pr\u00e9sident de l&rsquo;Association d&rsquo;Amiti\u00e9 Tunisie-Japon, M. Salah Hannachi, a mis en avant la mobilisation exceptionnelle qui a accompagn\u00e9 la participation tunisienne, gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;implication des institutions nationales, des r\u00e9gions, des collectivit\u00e9s locales ainsi que de nombreuses personnalit\u00e9s japonaises issues des secteurs public et priv\u00e9, contribuant ainsi \u00e0 accro\u00eetre significativement la visibilit\u00e9 du pavillon tunisien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> La rencontre a r\u00e9uni, aux c\u00f4t\u00e9s du ministre, M. Mourad Ben Hassine, Pr\u00e9sident-Directeur G\u00e9n\u00e9ral du CEPEX et Commissaire g\u00e9n\u00e9ral de la participation tunisienne \u00e0 l&rsquo;Expo 2025 Osaka, M. Hiro Atsu Satake, Charg\u00e9 d&rsquo;affaires de l&rsquo;Ambassade du Japon en Tunisie, Mme Chehnez Guizani, Directrice g\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;Office national du thermalisme et de l&rsquo;hydroth\u00e9rapie (ONTH), Mme Inji Dogui, Directrice g\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;APIA, M. Salah Hannachi, Pr\u00e9sident du Comit\u00e9 de soutien et de l&rsquo;Association d&rsquo;Amiti\u00e9 Tunisie-Japon, M. Lassaad Ben Hassine, repr\u00e9sentant de l&rsquo;ONUDI en Tunisie, M. Nacef Belkhiria, Pr\u00e9sident de la Chambre Tuniso-Japonaise de Commerce et d&rsquo;Industrie, ainsi qu&rsquo;un groupe d&rsquo;\u00e9tudiants de la Tunis Business School ayant contribu\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9paration de l&rsquo;Expo Osaka 2025, les membres du Comit\u00e9 national, du Comit\u00e9 de soutien et plusieurs repr\u00e9sentants des institutions partenaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Dans son allocution, M. Mourad Ben Hassine a rappel\u00e9 que cette rencontre marque le passage d&rsquo;une logique de participation \u00e0 une logique de capitalisation. Elle vise \u00e0 d\u00e9finir une feuille de route nationale inspir\u00e9e des exp\u00e9riences japonaises ONSEN et OVOP, \u00e0 identifier les territoires et les fili\u00e8res prioritaires, \u00e0 renforcer la coop\u00e9ration entre les institutions publiques, le secteur priv\u00e9 et les collectivit\u00e9s locales, ainsi qu&rsquo;\u00e0 \u00e9laborer un plan d&rsquo;action susceptible de b\u00e9n\u00e9ficier de l&rsquo;appui de la coop\u00e9ration japonaise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les travaux se sont articul\u00e9s autour des deux journ\u00e9es th\u00e9matiques organis\u00e9es par le CEPEX \u00e0 Osaka dans le cadre des semaines th\u00e9matiques de l&rsquo;Exposition universelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ONSEN : faire du thermalisme un levier de d\u00e9veloppement territorial<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e9sidant la premi\u00e8re session, Mme Chehnez Guizani est revenue sur les principaux enseignements de l&rsquo;ONSEN Day organis\u00e9 le 25 juin 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle a soulign\u00e9 que cette initiative a confirm\u00e9 le potentiel de la Tunisie pour d\u00e9velopper une offre de tourisme thermal durable, int\u00e9grant harmonieusement les ressources thermales, le patrimoine naturel, culturel et environnemental.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Elle a notamment \u00e9voqu\u00e9 l&rsquo;int\u00e9r\u00eat suscit\u00e9 par la Synapse Therapy, pr\u00e9sent\u00e9e par l&rsquo;organisation japonaise K-TOKYO, une approche innovante fond\u00e9e sur la stimulation sensorielle et la relaxation mentale, susceptible d&rsquo;enrichir l&rsquo;offre tunisienne de bien-\u00eatre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;exp\u00e9rience japonaise ouvre \u00e9galement des perspectives concr\u00e8tes pour la cr\u00e9ation de v\u00e9ritables p\u00f4les thermaux en Tunisie : des stations continentales \u00e0 Kasserine, B\u00e9ni M&rsquo;Tir et Gafsa, inspir\u00e9es de Kusatsu, des stations baln\u00e9aires \u00e0 Korbous et Djerba, sur le mod\u00e8le de Beppu, ainsi qu&rsquo;un p\u00f4le thermal lacustre autour du parc national d&rsquo;Ichkeul, inspir\u00e9 de Hakone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mme Guizani a enfin annonc\u00e9 la pr\u00e9paration du \u00ab Tunisian-Japan Symposium on Hydrotherapy &#8211; CARPIS 2026 \u00bb, pr\u00e9vu en octobre prochain, qui constituera une nouvelle \u00e9tape dans le renforcement de la coop\u00e9ration tuniso-japonaise dans les domaines du thermalisme et du bien-\u00eatre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>OVOP : des produits du terroir aux march\u00e9s internationaux <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La seconde session, pr\u00e9sid\u00e9e par Mme Inji Dogui, a permis de dresser le bilan de l&rsquo;OVOP Day organis\u00e9 le 25 septembre 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9changes ont confirm\u00e9 les fortes convergences entre le mod\u00e8le japonais OVOP et l&rsquo;exp\u00e9rience tunisienne de valorisation des produits du terroir, d\u00e9velopp\u00e9e notamment \u00e0 travers le projet PAMPAT. Les discussions ont port\u00e9 sur le renforcement des cha\u00eenes de valeur, la promotion des produits locaux, l&rsquo;am\u00e9lioration de la comp\u00e9titivit\u00e9 des territoires et leur contribution au d\u00e9veloppement r\u00e9gional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> \u00c0 cette occasion, M. Takafumi Ueda, Conseiller principal de la JICA charg\u00e9 du mouvement international OVOP, a exprim\u00e9 son souhait d&rsquo;effectuer une mission en Tunisie afin d&rsquo;explorer les perspectives de coop\u00e9ration avec l&rsquo;APIA en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9changes d&rsquo;expertise, de transfert de savoir-faire et de d\u00e9veloppement de projets conjoints.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Mme Dogui a \u00e9galement mis en avant les synergies possibles entre les stations thermales r\u00e9gionales et les produits du terroir. En associant bien-\u00eatre, gastronomie, artisanat et agriculture locale, cette approche permettrait de cr\u00e9er une exp\u00e9rience touristique int\u00e9gr\u00e9e g\u00e9n\u00e9ratrice de valeur pour les territoires. L&rsquo;APIA travaille d&rsquo;ores et d\u00e9j\u00e0 \u00e0 la mise en \u0153uvre de ce mod\u00e8le autour de la station thermale de B\u00e9ni M&rsquo;Tir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Au terme de cette rencontre, les participants ont r\u00e9affirm\u00e9 leur volont\u00e9 de faire des concepts ONSEN et OVOP deux piliers d&rsquo;une nouvelle strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement r\u00e9gional. L&rsquo;ambition est de valoriser les 220 produits du terroir recens\u00e9s dans les 24 gouvernorats, de renforcer les capacit\u00e9s nationales dans les domaines du thermalisme et de la valorisation des territoires, et de poursuivre la dynamique de coop\u00e9ration engag\u00e9e avec le Japon afin d&rsquo;ouvrir de nouvelles perspectives \u00e0 l&rsquo;international, sous le slogan **\u00ab Des racines et des ailes \u00bb (Roots &amp; Wings).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e8s d&rsquo;un an apr\u00e8s la participation remarqu\u00e9e de la Tunisie \u00e0 l&rsquo;Exposition universelle Osaka 2025, le temps est d\u00e9sormais \u00e0 la concr\u00e9tisation des partenariats et des enseignements tir\u00e9s de cette exp\u00e9rience internationale. Dans cette perspective, une r\u00e9union d&rsquo;\u00e9valuation et de prospective consacr\u00e9e aux journ\u00e9es th\u00e9matiques ONSEN (Tourisme thermal et bien-\u00eatre) et OVOP (One Village One [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":74800,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_override_bookmark_settings":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[43,73],"tags":[18941,18942],"class_list":["post-74799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eco-business","category-eco","tag-onsen","tag-ovop"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=74799"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74801,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/74799\/revisions\/74801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/74800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=74799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=74799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=74799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}