{"id":73530,"date":"2026-05-15T15:04:34","date_gmt":"2026-05-15T14:04:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/?p=73530"},"modified":"2026-05-15T15:04:48","modified_gmt":"2026-05-15T14:04:48","slug":"targin-a-gabes-seif-mayouf-reinvente-le-patrimoine-tunisien-au-son-du-saxophone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/?p=73530","title":{"rendered":"\u00ab Targ\u2019in \u00bb \u00e0 Gab\u00e8s : Seif Mayouf r\u00e9invente le patrimoine tunisien au son du saxophone"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans une ambiance festive empreinte de nostalgie, l\u2019artiste tunisien Seif Mayouf a offert au public du Complexe culturel Mohamed Bardi \u00e0 Gab\u00e8s un spectacle musical intitul\u00e9 \u00ab Targ\u2019in \u00bb, une cr\u00e9ation o\u00f9 le saxophone dialogue harmonieusement avec les sonorit\u00e9s embl\u00e9matiques du patrimoine tunisien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien plus qu\u2019un simple concert, cette soir\u00e9e s\u2019est impos\u00e9e comme une rencontre artistique entre modernit\u00e9 et authenticit\u00e9. \u00c0 travers un subtil m\u00e9lange entre les sonorit\u00e9s du saxophone et celles de la zokra, de la gasba et du mezoued, l\u2019artiste a d\u00e9montr\u00e9 que la musique traditionnelle tunisienne demeure une source d\u2019\u00e9motion vivante et capable de s\u00e9duire toutes les g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce spectacle s\u2019inscrivait dans le cadre de la manifestation culturelle \u00ab De la m\u00e9moire \u00bb, organis\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion de la 35e \u00e9dition du Mois du patrimoine. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par plusieurs ateliers et soir\u00e9es artistiques r\u00e9alis\u00e9s en partenariat avec l\u2019Institut sup\u00e9rieur des arts et m\u00e9tiers de Gab\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant pr\u00e8s d\u2019une heure et demie, Seif Mayouf a propos\u00e9 un voyage musical inspir\u00e9 des diff\u00e9rentes r\u00e9gions tunisiennes. Son r\u00e9pertoire a m\u00eal\u00e9 des chants traditionnels du nord, du sud, de Kerkennah et de Djerba, tout en int\u00e9grant ses propres compositions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le programme s\u2019est distingu\u00e9 par sa richesse rythmique et g\u00e9ographique. L\u2019artiste a ouvert la soir\u00e9e avec \u00ab Ala Mohamed \u00bb, inspir\u00e9e du patrimoine du Sahel, avant de transporter le public vers les sonorit\u00e9s du d\u00e9sert et du sud tunisien \u00e0 travers des morceaux port\u00e9s par la zokra et la gasba, notamment \u00ab El Jmel Yehder \u00bb et \u00ab Ghrib Ou Jali \u00bb. Le patrimoine du nord-ouest a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 l\u2019honneur avec des chansons telles que \u00ab Maradh El Hawa \u00bb, tandis que les traditions insulaires ont trouv\u00e9 leur place \u00e0 travers \u00ab Arkzi Aal Ramla \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 des reprises patrimoniales, Seif Mayouf a \u00e9galement interpr\u00e9t\u00e9 plusieurs cr\u00e9ations personnelles, parmi lesquelles le titre soufi \u00ab Sallou Sallou \u00bb, une composition inspir\u00e9e du d\u00e9sert m\u00ealant la gasba et la zokra, ainsi que \u00ab Mazel \u00bb, o\u00f9 le saxophone dialogue avec la zokra dans une fusion musicale originale. Il a aussi pr\u00e9sent\u00e9 \u00ab Taallet \u00bb, une \u0153uvre port\u00e9e par les sonorit\u00e9s du mezoued, chaleureusement accueillie par le public.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La manifestation \u00ab De la m\u00e9moire \u00bb a ainsi r\u00e9ussi \u00e0 offrir une exp\u00e9rience artistique raffin\u00e9e, rappelant que le patrimoine tunisien n\u2019est pas seulement un h\u00e9ritage du pass\u00e9, mais une expression culturelle vivante qui continue de se renouveler et de toucher les publics.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour ce spectacle, Seif Mayouf \u00e9tait accompagn\u00e9 d\u2019un ensemble de musiciens talentueux : Lass\u00e2ad Bou\u063a\u0627\u0646mi aux instruments traditionnels (zokra, gasba et mezoued), Aymen Bharouni \u00e0 la tabla et \u00e0 la derbouka, Mohamed Nejim au clavier et Hichem Mezgou \u00e0 la batterie et aux percussions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Source : Communiqu\u00e9<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans une ambiance festive empreinte de nostalgie, l\u2019artiste tunisien Seif Mayouf a offert au public du Complexe culturel Mohamed Bardi \u00e0 Gab\u00e8s un spectacle musical intitul\u00e9 \u00ab Targ\u2019in \u00bb, une cr\u00e9ation o\u00f9 le saxophone dialogue harmonieusement avec les sonorit\u00e9s embl\u00e9matiques du patrimoine tunisien. Bien plus qu\u2019un simple concert, cette soir\u00e9e s\u2019est impos\u00e9e comme une rencontre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":73532,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_override_bookmark_settings":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[18552,2329,6507,18551,18550,18549],"class_list":["post-73530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entertainment","tag-complexe-culturel-mohamed-bardi-a-gabes","tag-gabes","tag-patrimoine-tunisien","tag-saxophone","tag-seif-mayouf","tag-targin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=73530"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73533,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73530\/revisions\/73533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/73532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=73530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=73530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=73530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}