{"id":59112,"date":"2024-10-07T13:41:07","date_gmt":"2024-10-07T12:41:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/?p=59112"},"modified":"2024-10-07T13:41:36","modified_gmt":"2024-10-07T12:41:36","slug":"allemagne-76e-edition-de-la-frankfurter-buchmesse-du-16-au-20-octobre-mettra-en-lumiere-les-themes-dactualite-du-monde-de-ledition-internationale-et-les-questions-sociopolitiques-ac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/?p=59112","title":{"rendered":"Allemagne: 76e \u00e9dition de la Frankfurter Buchmesse du 16 au 20 octobre mettra en lumi\u00e8re les th\u00e8mes d\u2019actualit\u00e9 du monde de l\u2019\u00e9dition internationale et les questions sociopolitiques actuelles"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La 76e \u00e9dition de la Frankfurter Buchmesse (du 16 au 20 octobre 2024) mettra en lumi\u00e8re les th\u00e8mes d\u2019actualit\u00e9 du monde de l\u2019\u00e9dition internationale et les questions sociopolitiques actuelles. Elle multipliera \u00e9galement les espaces d\u2019interaction entre lecteurs et auteurs, en mettant l\u2019accent cette ann\u00e9e sur le d\u00e9sir croissant des jeunes lecteurs de s\u2019int\u00e9resser \u00e0 la litt\u00e9rature.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture du salon du livre aura lieu le 15 octobre 2024 sous le th\u00e8me \u00ab FBM24 is Read!ng \u2013 Read. Reflect. Relate \u00bb. La ministre d&rsquo;\u00c9tat \u00e0 la Culture Claudia Roth, repr\u00e9sentante du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, prononcera le discours d&rsquo;ouverture. Le ministre-pr\u00e9sident du Land de Hesse Boris Rhein a \u00e9galement confirm\u00e9 sa participation. Parmi les autres intervenants de la c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture figurent le maire de Francfort Mike Josef et la pr\u00e9sidente de l&rsquo;association des \u00e9diteurs et libraires allemands Karin Schmidt-Friderichs. Cette ann\u00e9e, le comit\u00e9 d&rsquo;honneur italien a choisi le physicien et auteur Carlo Rovelli, l&rsquo;\u00e9crivaine Susanna Tamaro et le philosophe Stefano Zecchi comme conf\u00e9renciers litt\u00e9raires. Alessandro Giuli, ministre italien de la Culture, a annonc\u00e9 sa participation en tant que repr\u00e9sentant du gouvernement italien. L&rsquo;accompagnement musical de la c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture sera assur\u00e9 par les musiciens francfortois Veronika Paleeva (violon), Tim Roth (contrebasse) et Tomek Witiak (guitare). Plus t\u00f4t dans la journ\u00e9e, lors de la conf\u00e9rence de presse internationale d\u2019ouverture, le matin du 15 octobre, l\u2019\u00e9crivaine Elif Shafak parlera du r\u00f4le de la litt\u00e9rature dans le monde d\u2019aujourd\u2019hui.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec l&rsquo;espace New Adult dans le hall 1.2, FBM24 a con\u00e7u un nouvel espace qui refl\u00e8te l&rsquo;int\u00e9r\u00eat croissant des jeunes lecteurs pour la rencontre en personne avec leurs auteurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. Sur 8 000 m\u00e8tres carr\u00e9s, le genre New Adult, \u00e0 succ\u00e8s, et ses sous-genres Romantasy et Dark College, ainsi que de nombreuses maisons d&rsquo;\u00e9dition queer trouveront un espace suppl\u00e9mentaire. Le week-end, les nombreux fans de ces univers litt\u00e9raires pourront interagir avec des auteurs tels que Jane S. Wonda sur la sc\u00e8ne New Adult.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Frankfurter Buchmesse 2024, plateforme internationale de r\u00e9flexion sur les questions sociopolitiques les plus urgentes de notre \u00e9poque, a organis\u00e9 un programme complet avec des personnalit\u00e9s internationales du monde scientifique, culturel et politique. Pour la premi\u00e8re fois, les \u00e9v\u00e9nements sont r\u00e9unis dans le cadre d&rsquo;un programme sp\u00e9cialement con\u00e7u \u00e0 cet effet : Frankfurt Calling \u2013 Perspectives on Culture and Politics. Il s&rsquo;agit d&rsquo;explorer des perspectives mondiales sur des questions majeures telles que la d\u00e9mocratie, les droits de l&rsquo;homme, l&rsquo;intelligence artificielle, le changement climatique et l&rsquo;\u00e9ducation. Les panels, lectures et performances aborderont \u00e9galement d&rsquo;autres sujets, tels que la guerre de la Russie contre l&rsquo;Ukraine, le conflit au Moyen-Orient et les r\u00e9actions \u00e0 ce sujet, le f\u00e9minisme noir ou la mont\u00e9e du populisme dans le monde. Le lieu principal des \u00e9v\u00e9nements sera l&#8217;embl\u00e9matique Pavillon de Francfort situ\u00e9 sur l&rsquo;Agora du parc des expositions. Le programme a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par la Frankfurter Buchmesse et ses partenaires, tels que l&rsquo;ONU, Amnesty International, Memorial, PEN Berlin, CORRECTIV, SZ et la Bildungsst\u00e4tte Anne Frank. Des auteurs stimulants tels que Roberto Saviano, Mai Thi Nguyen-Kim, Eva Menasse et Omri Boehm discuteront des questions qui fa\u00e7onnent le discours public.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;un des moments forts de la s\u00e9rie Frankfurt Calling sera la rencontre entre l&rsquo;historien et auteur \u00e0 succ\u00e8s isra\u00e9lien Yuval Noah Harari et le philosophe japonais Kohei Saito, sceptique du capitalisme. Le mercredi 16 octobre (\u00e0 19h30 \u00e0 la Saal Harmonie), ils d\u00e9battront de la question suivante : \u00ab Un red\u00e9marrage du syst\u00e8me est-il la seule fa\u00e7on d&rsquo;avoir un avenir qui vaille la peine d&rsquo;\u00eatre v\u00e9cu ? \u00bb Harari est devenu mondialement c\u00e9l\u00e8bre avec son livre Sapiens : une br\u00e8ve histoire de l&rsquo;humanit\u00e9. Dans son nouvel ouvrage Nexus, il aborde le danger que repr\u00e9sentent les r\u00e9seaux d&rsquo;information actuels pour l&rsquo;avenir de l&rsquo;humanit\u00e9. Dans son best-seller Slow Down, Saito pr\u00e9sente une critique radicale de la croissance et plaide dans une perspective marxiste pour une r\u00e9forme d\u00e9mocratique du travail et de la production.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour sa 76e \u00e9dition, la Foire du livre de Francfort va une fois de plus cr\u00e9er, dans le cadre de son programme professionnel, des \u00ab quartiers des m\u00e9dias \u00bb, essentiels \u00e0 la croissance de l&rsquo;industrie du livre. En coop\u00e9ration avec la Foire du livre pour enfants de Bologne, la Frankfurter Buchmesse accueillera pour la premi\u00e8re fois un Games Business Centre. Ce centre sera le lieu de rencontre privil\u00e9gi\u00e9 de tous les \u00e9diteurs, d\u00e9veloppeurs et vendeurs du secteur des jeux vid\u00e9o. Ils pourront y rencontrer des \u00e9diteurs, des producteurs de films et des visiteurs professionnels du plus grand salon international du livre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le th\u00e8me \u00ab Books to Film \u00bb, qui rev\u00eat une importance strat\u00e9gique pour le secteur des licences, sera \u00e0 nouveau au centre de l&rsquo;attention. L&rsquo;objectif est d&rsquo;aider les producteurs de films \u00e0 trouver du mat\u00e9riel pour des adaptations litt\u00e9raires et de favoriser les interactions entre les repr\u00e9sentants des \u00e9diteurs et les producteurs de films. Lors du traditionnel Book-to-Screen Day (18 octobre), un Book-to-Screen Talk aura lieu \u00e0 14h00 au Pavillon de Francfort : l&rsquo;\u00e9crivaine Fatma Aydemir s&rsquo;entretiendra avec Asl\u0131 \u00d6zarslan sur son adaptation du roman Ellbogen (Le coude) d&rsquo;Aydemir et sur la mani\u00e8re dont les bonnes histoires passent du livre au grand \u00e9cran.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette ann\u00e9e encore, la Frankfurter Buchmesse d\u00e9montre son caract\u00e8re indispensable en tant que lieu d&rsquo;\u00e9change professionnel dans le secteur mondial du livre, gr\u00e2ce \u00e0 son Literary Agents &amp; Scouts Centre (LitAg) complet, le plus grand lieu de rencontre de ce type au monde, ainsi qu&rsquo;\u00e0 un espace audio \u00e9largi et \u00e0 une augmentation des sc\u00e8nes internationales et des \u00e9v\u00e9nements commerciaux, y compris des conf\u00e9rences de PDG de haut niveau.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec plus de 90 auteurs en d\u00e9placement \u00e0 Francfort, en Italie, l&rsquo;invit\u00e9 d&rsquo;honneur de cette ann\u00e9e pr\u00e9sentera l&rsquo;ensemble de son portefeuille d&rsquo;\u00e9dition contemporaine. Parmi les auteurs qui fa\u00e7onneront le programme de l&rsquo;invit\u00e9 d&rsquo;honneur avec leurs conf\u00e9rences et leurs lectures figurent des noms connus comme Alessandro Baricco, Annalena Benini, Paolo Cognetti, Claudia Durastanti, Antonio Franchini, Nicola Lagioia, Claudio Magris, Francesca Melandri et Igiaba Scego. Les \u00e9v\u00e9nements du programme se d\u00e9rouleront dans l&rsquo;Arena et au Caff\u00e8 Letterario, tous deux situ\u00e9s dans le pavillon de l&rsquo;invit\u00e9 d&rsquo;honneur, con\u00e7u comme une place par l&rsquo;architecte Stefano Boeri. La pr\u00e9sence de l&rsquo;Italie en tant qu&rsquo;invit\u00e9 d&rsquo;honneur comprendra \u00e9galement un programme commercial, qui se d\u00e9roulera sur le stand collectif italien dans le hall 5.0. C&rsquo;est l\u00e0 que le quatri\u00e8me march\u00e9 du livre europ\u00e9en en termes de ventes se pr\u00e9sentera au secteur international de l&rsquo;\u00e9dition.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outre le programme \u00e9labor\u00e9 par le Comit\u00e9 des invit\u00e9s d\u2019honneur italiens pour le Pavillon des invit\u00e9s d\u2019honneur, d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements seront organis\u00e9s par des auteurs italiens et leurs \u00e9diteurs germanophones. L\u2019un des moments forts sera la discussion entre Roberto Saviano et la copr\u00e9sidente du PEN Berlin, Deniz Y\u00fccel, sur \u00ab Litt\u00e9rature et politique. \u00c9crire \u00e0 l\u2019\u00e9poque illib\u00e9rale \u00bb (samedi 19 octobre, \u00e0 14h00 au Pavillon de Francfort). Une lecture mod\u00e9r\u00e9e par Antonio Scurati sur son nouveau roman mussolinien M. Das Buch des Krieges (M. Le livre de la guerre), qui sera publi\u00e9 en allemand pendant la semaine de la foire (mercredi 16 octobre, \u00e0 20h00, dans le cadre du cycle Open Books \u00e0 l\u2019Evangelische Akademie dans le centre-ville) sera \u00e9galement propos\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nouveau Centre des mots, situ\u00e9 dans le hall 4.1, sera le point de rencontre central de la litt\u00e9rature et de la traduction. Organis\u00e9 conjointement par l&rsquo;association professionnelle Verband der Literatur\u00fcbersetzer*innen (Vd\u00dc), le Fonds de litt\u00e9rature allemande et la Kunststiftung NRW, en coop\u00e9ration avec la Frankfurter Buchmesse, le centre disposera d&rsquo;une sc\u00e8ne et d&rsquo;un espace de r\u00e9seautage qui permettront aux auteurs et traducteurs litt\u00e9raires d&rsquo;interagir avec les \u00e9diteurs, les critiques et les agents. Les visiteurs professionnels et le grand public pourront s&rsquo;attendre \u00e0 un vaste programme avec des invit\u00e9s venus des pays germanophones et d&rsquo;ailleurs.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;une des nouveaut\u00e9s de la zone d&rsquo;exposition internationale sera la sc\u00e8ne Asie dans le hall 5.1. Durant les cinq jours du salon, des lectures et des manifestations sur des th\u00e8mes litt\u00e9raires et politico-culturels avec des auteurs de diff\u00e9rents pays et r\u00e9gions d&rsquo;Asie y seront organis\u00e9es. Les journ\u00e9es des visiteurs professionnels seront consacr\u00e9es aux tendances et aux \u00e9volutions du march\u00e9 asiatique du livre. De nombreuses possibilit\u00e9s de r\u00e9seautage permettront \u00e9galement aux visiteurs d&rsquo;entrer en contact avec les acteurs du monde de l&rsquo;\u00e9dition asiatique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme en 2023, ann\u00e9e anniversaire de la Foire du livre de Francfort, la 76e \u00e9dition de la Frankfurter Buchmesse sera tr\u00e8s visible dans toute la ville, gr\u00e2ce \u00e0 des publicit\u00e9s sur les bus, des d\u00e9corations au sol dans la gare centrale et des affiches lumineuses \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport, entre autres. Du 14 au 20 octobre, les visiteurs pourront \u00e9galement assister \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement spectaculaire sur la Paulsplatz, la place \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;\u00e9glise Saint-Paul : \u00ab The Great Escape Room \u00bb, une collaboration entre Frankfurter Buchmesse, Stadtmarketing Frankfurt et Goethe-Haus. Comme l&rsquo;Italie est l&rsquo;invit\u00e9e d&rsquo;honneur de la Frankfurter Buchmesse et que Francfort est la ville natale de Johann Wolfgang von Goethe, 238 ans apr\u00e8s le voyage italien de l&rsquo;\u00e9crivain, l&rsquo;Escape Room offrira aux visiteurs la possibilit\u00e9 de rejoindre Goethe lors de son voyage vers le sud.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 76e \u00e9dition de la Frankfurter Buchmesse (du 16 au 20 octobre 2024) mettra en lumi\u00e8re les th\u00e8mes d\u2019actualit\u00e9 du monde de l\u2019\u00e9dition internationale et les questions sociopolitiques actuelles. Elle multipliera \u00e9galement les espaces d\u2019interaction entre lecteurs et auteurs, en mettant l\u2019accent cette ann\u00e9e sur le d\u00e9sir croissant des jeunes lecteurs de s\u2019int\u00e9resser \u00e0 la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":59113,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"","hide":""},"jnews_override_bookmark_settings":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[13353],"class_list":["post-59112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entertainment","tag-claudia-roth"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59112"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59115,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59112\/revisions\/59115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/59113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=59112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=59112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}