{"id":47517,"date":"2023-03-10T19:14:49","date_gmt":"2023-03-10T19:14:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/?p=47517"},"modified":"2023-03-10T19:22:20","modified_gmt":"2023-03-10T19:22:20","slug":"tunisie-un-partenariat-franco-allemand-au-service-des-communes-rurales-tunisiennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/?p=47517","title":{"rendered":"Tunisie : Un partenariat franco-allemand au service des communes rurales tunisiennes"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Ambassadeur de France, Monsieur Andr\u00e9 Parant et l\u2019Ambassadeur d\u2019Allemagne, Monsieur Peter Pr\u00fcgel, ont visit\u00e9, ce vendredi 10 mars, les communes rurales de Galaa Maaden Forgsan, dans le gouvernorat de Jendouba, et de Zaafrane-Dyr-El Kef, dans le gouvernorat du Kef dans lesquelles des infrastructures sont en train d\u2019\u00eatre construite gr\u00e2ce \u00e0 des financements allemands, fran\u00e7ais et de l\u2019Union Europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces deux communes font partie des communes cr\u00e9\u00e9es entre 2015 et 2016 par l\u2019Etat tunisien pour permettre le d\u00e9veloppement local de l\u2019ensemble du territoire national.\u00a0Parmi ces 86 nouvelles communes, 26 b\u00e9n\u00e9ficient de financements importants de l\u2019Union Europ\u00e9enne d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 l\u2019Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement (39,5 Millions d\u2019euros), et 29 b\u00e9n\u00e9ficient de financement de la coop\u00e9ration allemande (KfW \u2013 45 Millions d\u2019euros). Le financement allemand offre \u00e9galement \u00e0 185 communes tunisiennes dont les p\u00e9rim\u00e8tres ont \u00e9t\u00e9 \u00e9largis dans le cadre du processus de communalisation de l\u2019ensemble du territoire une enveloppe de\u00a036,67 Millions d\u2019euros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ces nouvelles communes, rurales tr\u00e8s peu \u00e9quip\u00e9es, les projets allemands et fran\u00e7ais permettent de construire des infrastructures de base telles qu\u2019un h\u00f4tel de ville, un d\u00e9p\u00f4t municipal, de la voirie, de l\u2019\u00e9clairage public\u2026 et d\u2019acqu\u00e9rir du mat\u00e9riel de propret\u00e9 et d\u2019entretien tels que des camions bennes ou des camions vidangeurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les financements accord\u00e9s permettent \u00e9galement la r\u00e9alisation de projets \u00e9conomiques (march\u00e9s, centres de loisir, bains maures, etc.) ou socioculturels (terrains de sport, salles des f\u00eates, etc.) qui r\u00e9pondent aux besoins des habitants et permettront aux nouvelles communes de g\u00e9n\u00e9rer des revenus compl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet important programme d\u2019investissement, \u00e9galement financ\u00e9 par la coop\u00e9ration italienne pour les 35 communes restantes, est port\u00e9 par l\u2019Etat tunisien et mise en \u0153uvre par la Caisse des Pr\u00eats et de Soutien aux Collectivit\u00e9s Locales (CPSCL).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ensemble de ces projets s\u2019inscrivent dans le cadre plus global des appuis apport\u00e9s \u00e0 la Tunisie par l\u2019Union Europ\u00e9enne, l\u2019Allemagne et la France visant l\u2019am\u00e9lioration des&nbsp; services rendus aux citoyens au niveau local et la r\u00e9duction des in\u00e9galit\u00e9s territoriales. Les projets financ\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficient directement et concr\u00e8tement \u00e0 des centaines de milliers de Tunisiennes et de Tunisiens, comme le montrent les r\u00e9sultats de cette visite conjointe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 propos du groupe AFD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le groupe AFD contribue \u00e0 mettre en \u0153uvre la politique de la France en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement et de solidarit\u00e9 internationale. Compos\u00e9 de l\u2019Agence fran\u00e7aise de d\u00e9veloppement (AFD), en charge du financement du secteur public et des ONG, de la recherche et de la formation sur le d\u00e9veloppement durable, de sa filiale Proparco, d\u00e9di\u00e9e au financement du secteur priv\u00e9, et bient\u00f4t d\u2019Expertise France, agence de coop\u00e9ration technique, le groupe finance, accompagne et acc\u00e9l\u00e8re les transitions vers un monde plus juste et r\u00e9silient.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous construisons avec nos partenaires des solutions partag\u00e9es, avec et pour les populations du Sud. Nos \u00e9quipes sont engag\u00e9es dans plus de 4 000 projets sur le terrain, dans les Outre-mer, dans 115 pays et dans les territoires en crise, pour les biens communs \u2013 le climat, la biodiversit\u00e9, la paix, l\u2019\u00e9galit\u00e9 femmes-hommes, l\u2019\u00e9ducation ou encore la sant\u00e9. Nous contribuons ainsi \u00e0 l\u2019engagement de la France et des Fran\u00e7ais en faveur des Objectifs de d\u00e9veloppement durable (ODD). Pour un monde en commun.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus d\u2019informations sur\u00a0<a href=\"http:\/\/www.afd.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.afd.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avec Communiqu\u00e9<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Ambassadeur de France, Monsieur Andr\u00e9 Parant et l\u2019Ambassadeur d\u2019Allemagne, Monsieur Peter Pr\u00fcgel, ont visit\u00e9, ce vendredi 10 mars, les communes rurales de Galaa Maaden Forgsan, dans le gouvernorat de Jendouba, et de Zaafrane-Dyr-El Kef, dans le gouvernorat du Kef dans lesquelles des infrastructures sont en train d\u2019\u00eatre construite gr\u00e2ce \u00e0 des financements allemands, fran\u00e7ais et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":47520,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"","hide":""},"jnews_override_bookmark_settings":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[355],"class_list":["post-47517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe","tag-partenariat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47517"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47521,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47517\/revisions\/47521"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/47520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=47517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africanchallenges.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=47517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}